Rittiner & Gomez, Bildermacher
Nick Röllin, Skulpturen-Geschichten, Beton

3. bis 23. Dezember 2011

Vernissage: Freitag, 2. Dezember, 18 Uhr

Weihnachtsmarkt im Büren Stedtli, Sonntag, 4. Dezember

Öffnungszeiten Galerie
Freitag, 16 bis 20 Uhr, jeweils Apéro
Samstag und Sonntag 12 bis 16 Uhr

Galerie Artis

Vol 1/2 und Vol 2/2

© 2011 visarte.oberwallis /visarte Valais
Bernd Kniel, Sekretariat
Klosiweg 4a, CH 3904 Naters
www.visarte-oberwallis.ch

ISBN 978-3-033-03114-2

Verkaufspreis 10,00 Sfr + Versand

Der Katalog kann direkt über das Sekretariat bestellt
oder über den Buchhandel bezogen werden.

Fotos von Niklolaus Loretan

ort: johanneskirche, waldheimstrasse 31, 3604 thun

dauer der ausstellung 
4. november 2011 bis 8. januar 2012
öffnungszeiten: 15:00 – 18:00 uhr

am 24./25./31. dezember und 1. januar bleibt die ausstellung geschlossen!

ausstellende 2011

beat beutler, rittener&gomez, nicole gonin-burger, herbert theler, stefan werthmüller, david werthmüller, helga zumstein

nahrhafte kunst – die das auge sättigt und den bauch!

in thun geben sich kunst und karitatives handeln die hand: kunstschaffende stellen im und um das pfarrhaus johannes ihre werke aus. der erlös kommt green ethiopia zugute! grundidee: kunst können sich nicht alle leisten. wer sie sich leisten kann, leistet sie sich noch beherzter, wenn der erlös den ärmsten zufliesst!
green ethiopia ist als eine gemeinnützige stiftung für umwelt und entwicklung in äthiopien tätig. das 90 mio. volk gehört nach wie vor zu den ärmsten ländern der welt. hauptproblem ist die knappe wasserversorgung, die zwangsläufig zu unterernährung führt. hauptursache ist der fehlende wald. gesunder wald liefert bekanntlich nicht nur holz, sondern speichert wasser. vor hundert jahren waren noch 40% dieses riesigen landes bewaldet, heute sind es weniger als 3%. darum lautet das konzept von green ethiopia: bäume – wasser – nahrung. im 2011 können durch die stiftung erstmals über 4 mio. bäume gepflanzt werden. ein segen für das land. „wir pflanzen nicht nur bäume, wir pflanzen hoffnung“, sagt die äthiopische bäuerin und denkt dabei an ihre kinder!
bäume – wasser – nahrung! drei worte, die das programm vorgeben, um das überleben von millionen von menschen zu sichern!
nahrhafte kunst – die das auge sättigt und den bauch! so schenkt die kunst aus dem pfarrhaus johannes gleich dreimal freude: den kunstschaffenden, den käuferinnen und käufern und den menschen in äthiopien!

nahrhafte kunst greenethiopia

Vernissage: Samstag, 24. September 2011
Finissage: Sonntag 23. Oktober 2011

Dazu wurden 34 Künstler und Künstlerinnen aus der gesamten Schweiz eingeladen, ihre Beziehungen zum und Erfahrungen mit dem Kanton und den Wallisern künstlerisch zu erforschen. Dazu wird jedem eingeladenen Künstler ein aus 4 Rahmen zusammengesteckter, ausklappbarer Kubus zur Verfügung gestellt. Diese Rahmen können miteinander verbunden, neben- oder übereinander montiert werden. Die Art der Nutzung ist jedem freigestellt. Die identischen Kisten bilden die Grundlage für 34 Facetten unterschiedlicher künstlerischer Interpretationen und Ausdrucksweisen rund um die Frage “wo ist das Gleiche im Anderen?”

Visarte oberwallis et Visarte Valais ont invité 34 artistes ayant un lien avec le Valais, pour traduire  leur perception et leur relation avec ce canton. Chaque artiste reçoit  une boîte formant un cube composée de  4 cadres  de mêmes dimensions qu’il peut assembler, superposer ou juxtaposer. L’appropriation de la boîte est libre. D’abord identiques, ces boîtes deviennent le cadre de diverses expressions et de divers points de vue artistiques autour de la question : “Semblable et différent ?”